May 5th, 2012

Remembering Wouter

クラシックシーズンの終了と共に、誰もがジロ・デ・イタリアとツアー・オブ・カリフォルニアを楽しみにするようになる。だけど僕は、友人でありチームメイトでもあった、ウォウテル・ウェイラントについて考えていたよ。みんなは知っていると思うけど、彼は去年のジロで酷い落車をして亡くなった。 [ more... ]

April 24th, 2012

Goodbye, Classics. Hello, California!

さて、クラシックシーズンが終わり、シーズン最初の大きな一章も終わりを迎えた。

チームにとっては厳しいスタートとなったし、不満を言いたくはないけど、僕らはたくさんの不運に見舞われたって真剣に思うよ。 [ more... ]

March 14th, 2012

Paris-Nice, So Full of Surprises

ヨーロッパでシーズン最初にビッグチームが集合するパリ〜ニースを終えたところだ。きっと知っているだろうけど、これはとても有名で長い歴史があるレースだ。そして、これは知らなくてもいいことだけど、ストレスの多いレースでもある。 [ more... ]

February 10th, 2012

How I Survive Winter and Keep Training

僕は今、ツアー・ダウン・アンダーを走り終え、ヨーロッパに戻っている。素晴らしいレースだったし、今年はものすごく暑くもなかった。オーストラリアの天気なのに！何日かは気温が35度まで下がったんだ。 [ more... ]

日曜の夜、世界チャンピオンであるマーク・カヴェンディッシュと、ベルンハルト・アイゼルのライブチャットに参加してくれたみなさん、どうもありがとうございました。

冬の間、チームに合流した二人は、無数の勝利は言うまでもなく、2011年のツール・ド・フランスでカヴェンディッシュをマイヨ・ヴェールに導いた、良好な関係を再び続けられることを楽しみにしています。

ふたりは現在、マヨルカでのトレーニング・キャンプで、新しいシーズンに向けての最終調整を行なっていますが、可能な限り多くの質問に答える時間を割いてくれました。

多くの質問が送られ、素晴らしいチャットとなりました。見逃した場合は、彼らの答えをここでチェックすることができます。 [ more... ]